What’s the difference between an ATL commenter and an ATL correspondent?
A commenter writes, “Screw you, Herrmann, and the horse you rode in on. And your wife, and your kids. And your grandma. And your cat.”
A correspondent writes a long, thoughtful email, like the one I received from a reader in Rochester, New York, who read my column, “On Tweedledee And Tweedledum, Esq.,” and accused me overvaluing good writing:
“In litigation, while writing is important, it is not paramount. Just as, or more, important are analyzing law and facts and knowing what claims or defenses to assert. Then developing a strategy for discovery – knowing what documents to ask for, where to search, what questions to ask at deposition – none of which requires much writing at all and certainly not great writing skill. Developing the facts – and developing them in a way to help and not harm your case – is often much more important than writing a great brief. Knowing what issues to dispute in discovery and which to cede is important. Negotiating skills are important. Legal research skills are significant. Then, if a case goes to trial, entirely different skills are needed. Using an example from your column, because a lawyer writes an excellent brief does not mean they know how to properly prepare a witness or question a witness. . . . Someone can write with great style and flair but use bad analysis, miss significant facts or fail to find an important case.”
I have two reactions: First, thanks for writing. And, second, maybe yes and maybe no . . .
Companies like Google, Microsoft, and Facebook have hired thousands of employees over the last decade by relying on brain teasers such as “Why are manhole covers round?” and “How would you weigh your head?” One psychology professor concluded last year that this sort of “puzzle interview is being used with greater frequency by employers in a variety of industries.” Earlier this week, however, a top human resources executive at Google reported that his company had scrapped the practice, offering the following admission: “brainteasers are a complete waste of time.” Google realized that its tests failed to identify the traits that correlate with success. For instance, Google now seeks managers who are “consistent and fair,” even if they aren’t good at estimating how many golf balls can fit inside a school bus.
Law firms are overdue for a similar reassessment of how they select junior associates. And as a corollary, law students should pay attention to the skills that law firms ask them about.
Let’s start with the employers. Several years ago, I organized a focus group of partners from top-10 Vault firms. I wanted to learn which skills Yale Law should emphasize as we continue to modernize the way that we train our students. The partners (including two corporate attorneys) all said that legal writing was the most important skill for junior associates.
The simplest way to know how candidates write, of course, is to evaluate their writing….
I’ve finally plucked “big firm mediocre” out of my life.
First, I left Biglaw, so I’m no longer revising lifeless drafts that arrive either up through the ranks or from co-counsel.
Then, my corporation entered fixed fee deals for virtually all of its litigation work. We invited only firms that do good work to compete for our business, and the winners have performed as expected: No brief arrives at our doorstep until it’s been reviewed by someone who can write.
But we still have a few strays: There are cases in oddball jurisdictions or involving unusual specialties where we select counsel on an individualized basis. And we still have old cases lingering from before our fixed-fee days staffed by an assortment of counsel. Once in a long while, I still run into briefs written in the “big firm mediocre” style.
What’s funny is how consistent it is. Although the briefs address different subjects in different jurisdictions, and they’re written by different people, “big firm mediocre” constitutes its own distinct literary genre. Care to write in that genre (or assess whether you already do)? Here are the characteristics:
I knew exactly what the kid was thinking: “I guess, if my Dad wrote a book, I should take a look. But this is going to be unbearable. So I’ll read a few pages and be done with it.”
Jeremy sat in the family room reading chapter one. I paced anxiously in the kitchen. My wife didn’t understand my anxiety: “Why are you so nervous? It’s only Jeremy.”
“Don’t you see? Jeremy’s my first truly neutral reader. He’s not a lawyer. He’s not inclined to read the thing. He won’t cut me any breaks. If Jeremy likes it, there’s a chance there’s actually an audience for this thing.”
After a few more anxiety-ridden minutes, Jeremy walked into the kitchen. After a seemingly endless pause: “Let me see chapter two….”
I won’t burden you with the subject of my remarks (regular readers of this column could probably guess), but I’ll share the sublime. Judge Easterbrook said one thing, and he failed to mention another topic that he often raises.
Judge Easterbrook explained that, as a young lawyer, he had sent a brief to the Third Circuit for filing. The clerk rejected the brief and mailed it back. Easterbrook called, and the clerk’s office explained that it had rejected the brief because the back cover was the wrong shade of blue — a shade specified by an unwritten local rule. Easterbrook asked if there were any other unwritten rules, and the clerk said he wasn’t sure. Easterbrook mailed a revised version of the brief, which the clerk’s office again rejected — this time for violating a different unwritten local rule. On the third try, the clerk’s office finally accepted the brief. Easterbrook swore that, if he were ever the chief judge of a circuit, all of the rules would be in writing. Easterbrook then told the assembled crowd that (1) the Seventh Circuit’s written rules are fairly comprehensive and (2) the clerk’s office is extremely helpful if you call for advice, so there’s no longer an excuse for not complying with appellate local rules.
Judge Easterbrook last week chose not to discuss a different subject. One of the other folks who attended the breakfast meeting told me that the judge often raises this in his talks . . .
Here’s my thesis: We create rules to hedge against ineptitude, and we thus institutionalize mediocrity.
Here are the examples. First, someone — the Administrative Office of the Courts? God? — creates rules to hedge against incomprehensible judicial opinions, and we thus discourage judges from writing exceptional opinions.
When new federal appellate judges attend what is affectionately called “baby judges’ school,” the judges are told how to write opinions. An opinion should have five parts, the judges are told: An introduction (which does not have to be preceded by a separate heading); a statement of facts; the standard of review; the legal discussion; and a conclusion.
Do we impose these rules because every judicial idea is best expressed in this format? Of course not. These rules impose a basic organizational structure on decisions, so that even the worst appellate decisions will be marginally comprehensible. The rules hedge against ineptitude.
Most judges follow the rules, and society generally benefits; we understand most of what’s written. I suspect that many judges who would be capable of writing better opinions if they were not bound by the rules nonetheless choose to constrain themselves, opting to do as instructed. Society may suffer in those situations, because the opinions are not as well-crafted as they might otherwise be.
A few judges ignore the rules. Whatever your politics, for example, you probably agree that Judge Frank Easterbrook often writes great opinions; he regularly ignores the mandatory structure. (This isn’t a high crime or misdemeanor, so he’s safe.) We don’t complain when Judge Easterbrook strikes out on his own, because readers understand what he’s saying and often delight in how he expresses himself.
On the other hand, if Judge Nobody were to strike out on his own, the law might become a muddle. We try to control that judge by imposing a structure. Bureaucratic rules discourage greatness, but they hedge against ineptitude.
Suppose your firm has one incompetent partner, and our joint has the misfortune to be working with that person.
This guy consistently misses important issues. He sends us briefs that read (as did one draft I recently received): “In response to ALR’s motion to dismiss the OC, [plaintiff] added an allegation in the FAC that . . . .” We comment, over and over again (as we did recently), that briefs on our behalf must be written in English, not gibberish. Even if you’ve set up short forms, no reader sees “OC” and “FAC” and thinks “Original Complaint” and “First Amended Complaint.” Use words, not alphabet soup.
To no avail.
We suggest that the partner include on the litigation team a gifted writer (because we’re too nice to suggest that the partner include on the litigation team “a lawyer who’s worth a damn”). But nothing ever changes; the partner never hears us. Confronted with an avalanche of criticism and suggestions, no law firm partner has ever said to us, “Why, thank you. Now that you mention it, I realize that I am in fact inept. To better serve your legal needs, I’ll replace myself with a real lawyer.”
No, no, no. Instead, the partner continues to send us bad briefs, making the same mistakes over and over, but seemingly thinking that we may not care the next time around. It’s Einstein’s definition of insanity: “Doing the same thing over and over again and expecting different results.”
Up to that point, the fault is the partner’s. But then I personally make two mistakes….
In last week’s Grammer Pole, you voted to overwhelmingly approve the use of split infinitives. Fifty-three percent of Above the Law readers said that splitting infinitives is acceptable, even if it should be done sparingly. An additional forty percent said, “Yes. It’s great to liberally split infinitives!”
This suggests to me that ATL readers are a pragmatic bunch when it comes to language. You’re not hung up on hoary rules that don’t serve a practical purpose in communication.
I think I can guess, then, what you think of the injunction against ending a sentence with a preposition….
In an event I did a few years ago at the University of Chicago with Judge Richard Posner (check out the podcasthere), Judge Posner tossed out a delicious little blind item. He mentioned a federal judge in Chicago who would fire law clerks for what she viewed as a very grave offense: splitting infinitives in written work product.
The most recent installment of Grammer Pole of the Weak showcased the sophistication of Above the Law readers. The poll results show that most ATL readers appreciate the distinction between “that” and “which” (which they like to show off in their legal writing).
Today we tackle an issue that is less clear-cut, which will probably result in a more closely divided vote than last week’s. Here is the issue: What is the proper capitalization for the first word of an independent clause that follows a colon?
If that sounds confusing, please keep reading for clarification….
Ed. note: The Asia Chronicles column is authored by Kinney Recruiting. Kinney has made more placements of U.S. associates, counsels and partners in Asia than any other recruiting firm in each of the past seven years. You can reach them by email: email@example.com.
Things have changed recently in Korea – a few of our US and UK client firms are looking, very selectively, for a lateral US associate hire. Until just recently, there was not much hiring like this going on in Korea, since US and UK firms started opening offices there. We have already placed two US associates in Korea in the past month at top firms. Most of the hiring partners we work with in Korea do not actively work with other recruiters.
If you are a Korean fluent US associate in London, New York or another major US market, 2nd to 6th year, at a top 20 firm, with cap markets or M&A focus (or mix), or project finance background, and you are interested in lateraling to Korea to a top US or UK firm, please feel free to reach out to us at firstname.lastname@example.org or email@example.com. Our head of Asia, Evan Jowers, was just in Korea recently, and Evan and Robert Kinney will be in Korea in a few weeks. We are in the process of helping several firms open new offices in Korea (a number of which are interviewing our partner level candidates) and also helping existing offices there fill openings.
Professor Joel P. Trachtman has developed a unique, practical guide to help lawyers analyze, argue, and write effectively.
The Tools of Argument: How the Best Lawyers Think, Argue, and Win is a highly readable 200-page book, available for about $10 in paperback or e-book. Chapters focus on foundational principles in legal argument: procedure, interpretation of contracts and statutes, use of evidence, and more. The material covered is taught only implicitly in law school. Yet, when up-and-coming attorneys master these straightforward tools, they will think and argue like the best lawyers.
For most attorneys, time spent managing the books is a necessary evil at best. Yet it is undeniably a crucial aspect of running a successful practice. With that in mind, we invite you to view or download a free webinar by Above the Law and our friends at Clio to learn how to better manage your finances.
Take this opportunity to learn what it takes to streamline your accounting and get the most out of your time. The webinar agenda:
● The basics of accounting for lawyers.
● How legal accounting differs from regular accounting.
● Report and reconciliation issues surrounding trust accounts.
● How to pick and integrate the best accounting tools for your practice.
● Steps to prepare your tax return for your firm’s income.
Do not miss this crucial chance to optimize your accounting practices. Save time and get back to billing!