Recently, small firm columnist Jay Shepherd talked to a fourth-year-associate friend who’d been working at a new small firm for several months. When Shepherd asked him how it was going, his friend said “great” in a way that suggested anything but. A partner was making his friend’s life a living hell. What made this partner so horrible? It wasn’t so much that the partner was horrible. It was that he was merely a “supervising partner”….